KBS추석특집

외국인 성악가가 한국 가곡을 우리말로 부를 때, 우리는 발음의 정확도와 노래의 해석 중 무엇을 먼저 들어야 할까. KBS는 9월 25일 밤 9시 30분 KBS1에서 2026 K-가곡 슈퍼스타를 방송한다고 알렸다. 36개국에서 참가했고 본선에는 열 명이 오른다. 이 글은 방송 전 공식 소개로 확인한 경연 방식과 감상 기준을 살피며, 결과나 무대를 본 것처럼 말하지 않는다.국적보다 먼저 확인할 것은 노래가 전하는 장면이다한국어 가사를 부르는 외국 성악가라는 설명만으로는 무대의 성취를 판단할 수 없다. 가곡은 단어를 맞게 발음하는 일뿐 아니라 문장 안의 시간, 장소, 감정이 음악과 만나는 방식이 중요하다. 가사를 모르는 청중에게도 정서가 전해지는지, 한국어를 아는 청중에게는 문장의 의미가 살아 있는지를 나누어..